Hoe converteer ik een Keynote-presentatie naar PDF?

Upload het .key-bestand, druk op Converteren en download de PDF. Elke dia wordt één pagina.

Ik werk op Windows en heb een .key-bestand ontvangen. Werkt dit?

Ja. Er wordt niets op je computer uitgevoerd; de conversie vindt plaats op onze server. Je kunt de tool dus in elke browser en op elk besturingssysteem gebruiken.

Worden sprekersnotities in de PDF opgenomen?

Nee — de PDF bevat alleen de dia's. Heb je een hand-out met notities nodig, exporteer die dan vanuit Keynote zelf met de optie voor notities.

Wat gebeurt er met animaties en opbouweffecten?

Een PDF is statisch. Elke dia wordt daarom één keer weergegeven met alle objecten zichtbaar, zoals de dia eruitziet nadat alle opbouweffecten zijn afgelopen. Overgangen worden niet weergegeven.

Zien de dia's er hetzelfde uit als in Keynote?

Indeling, afbeeldingen, vormen en tekst worden nauwkeurig weergegeven. Lettertypen die niet op onze server zijn geïnstalleerd, worden vervangen door een vergelijkbaar alternatief. Sommige specifieke Keynote-effecten, zoals weerspiegelingen, worden vereenvoudigd.

Wat betekent de melding over de ingesloten voorbeeldweergave?

Kan onze importfunctie het bestand niet lezen — meestal omdat het met een zeer recente Keynote-versie is bewaard — dan geven we de voorbeeldweergave terug die Keynote in de presentatie opslaat. Deze wordt duidelijk als zodanig gemarkeerd. Het voorbeeld is één afbeelding van de eerste dia en dus een noodoplossing, geen volledige export.

Kan ik meerdere dia's per pagina krijgen?

Niet met deze tool — deze maakt één dia per pagina. Gebruik in het afdrukvenster voor de PDF de optie voor meerdere pagina's per vel als je een compacte hand-out nodig hebt.

Hoe upload ik een Keynote-bestand dat als map wordt weergegeven?

Comprimeer het in Finder (rechtermuisknop → Comprimeer) en upload het .zip-bestand. De bundel wordt automatisch herkend.

Geldt er een limiet voor de bestandsgrootte?

Maximaal 25 MB per bestand en 60 seconden per conversie. Verklein eerst de ingesloten media in Keynote als je presentatie groter is.

Wordt mijn presentatie opgeslagen?

Nee. De presentatie wordt in een tijdelijke werkmap op onze server verwerkt en onmiddellijk verwijderd nadat de PDF is geleverd.

Keynote naar PDF Converter

Zet een Apple Keynote-presentatie om in een PDF-hand-out met één pagina per dia, die zonder Keynote op elk apparaat kan worden geopend.

Snel antwoord: De Keynote naar PDF Converter maakt van een Apple .key-presentatie een PDF met één pagina per dia, zodat je deze zonder Keynote op elk apparaat kunt bekijken, afdrukken of delen. Werkt op onze servers; bestanden worden binnen enkele minuten verwijderd. Gratis en zonder registratie.

Laatst bijgewerkt 2026-09-06

Goed om te weten

Een PDF is de veiligste manier om een presentatie te sturen naar iemand die deze gaat lezen in plaats van presenteren. Lettertypen kunnen niet wegvallen, tekst kan niet verschuiven, er is geen app voor nodig en de afdruk ziet er precies zo uit als op het scherm. Voor congresorganisatoren die vooraf om dia's vragen, studenten die een project inleveren of een klant die de presentatie na de vergadering wil ontvangen, voorkomt een PDF de hele discussie over een .key-bestand dat niet kan worden geopend.

De conversie maakt één pagina per dia met de oorspronkelijke beeldverhouding van de presentatie (16:9 voor moderne Keynote-thema's en 4:3 voor oudere), zodat het resultaat netjes op liggend papier wordt afgedrukt. Omdat opbouweffecten tot hun eindtoestand worden samengevoegd, toont een dia die vijf opsommingstekens één voor één onthult alle vijf tegelijk. Dat is wat een lezer wil, al kiezen presentatoren er soms voor zulke dia's vóór de conversie te dupliceren, zodat de PDF stap voor stap hetzelfde verhaal vertelt.

De PDF werkt goed samen met de rest van de gereedschapskist: comprimeer het bestand als de presentatie veel foto's bevat, voeg paginanummers toe voor een hand-out of exporteer afzonderlijke dia's als afbeeldingen voor berichten op sociale media — allemaal in de browser. Moet de ontvanger de dia's kunnen bewerken, dan is Keynote naar PowerPoint de juiste tool.

Veelgestelde vragen

Hoe converteer ik een Keynote-presentatie naar PDF?: Upload het .key-bestand, druk op Converteren en download de PDF. Elke dia wordt één pagina.
Ik werk op Windows en heb een .key-bestand ontvangen. Werkt dit?: Ja. Er wordt niets op je computer uitgevoerd; de conversie vindt plaats op onze server. Je kunt de tool dus in elke browser en op elk besturingssysteem gebruiken.
Worden sprekersnotities in de PDF opgenomen?: Nee — de PDF bevat alleen de dia's. Heb je een hand-out met notities nodig, exporteer die dan vanuit Keynote zelf met de optie voor notities.
Wat gebeurt er met animaties en opbouweffecten?: Een PDF is statisch. Elke dia wordt daarom één keer weergegeven met alle objecten zichtbaar, zoals de dia eruitziet nadat alle opbouweffecten zijn afgelopen. Overgangen worden niet weergegeven.
Zien de dia's er hetzelfde uit als in Keynote?: Indeling, afbeeldingen, vormen en tekst worden nauwkeurig weergegeven. Lettertypen die niet op onze server zijn geïnstalleerd, worden vervangen door een vergelijkbaar alternatief. Sommige specifieke Keynote-effecten, zoals weerspiegelingen, worden vereenvoudigd.
Wat betekent de melding over de ingesloten voorbeeldweergave?: Kan onze importfunctie het bestand niet lezen — meestal omdat het met een zeer recente Keynote-versie is bewaard — dan geven we de voorbeeldweergave terug die Keynote in de presentatie opslaat. Deze wordt duidelijk als zodanig gemarkeerd. Het voorbeeld is één afbeelding van de eerste dia en dus een noodoplossing, geen volledige export.
Kan ik meerdere dia's per pagina krijgen?: Niet met deze tool — deze maakt één dia per pagina. Gebruik in het afdrukvenster voor de PDF de optie voor meerdere pagina's per vel als je een compacte hand-out nodig hebt.
Hoe upload ik een Keynote-bestand dat als map wordt weergegeven?: Comprimeer het in Finder (rechtermuisknop → Comprimeer) en upload het .zip-bestand. De bundel wordt automatisch herkend.
Geldt er een limiet voor de bestandsgrootte?: Maximaal 25 MB per bestand en 60 seconden per conversie. Verklein eerst de ingesloten media in Keynote als je presentatie groter is.
Wordt mijn presentatie opgeslagen?: Nee. De presentatie wordt in een tijdelijke werkmap op onze server verwerkt en onmiddellijk verwijderd nadat de PDF is geleverd.