Pages naar PDF Converter
Zet een Apple Pages-document om in een PDF die iedereen kan openen — zonder Mac, iCloud of de Pages-app.
Snel antwoord: De Pages naar PDF Converter maakt van een Apple .pages-document een doorzoekbare PDF die je op elk apparaat kunt openen en afdrukken. Zo nodig wordt automatisch de ingesloten voorbeeldweergave gebruikt. Werkt op onze servers; bestanden worden binnen enkele minuten verwijderd. Gratis en zonder registratie.
Laatst bijgewerkt
Goed om te weten
De meest voorkomende reden om deze converter te gebruiken is een .pages-bijlage ontvangen op een apparaat dat het bestand niet kan openen, zoals een Windows-laptop op het werk, een Android-telefoon of een gedeelde pc bij een drukkerij. PDF is de universele oplossing: er is geen specifieke app voor nodig, het wordt voorspelbaar afgedrukt en kan niet per ongeluk worden bewerkt. Voor een cv, contract, schoolopdracht of flyer is een PDF meestal wat de ontvanger eigenlijk nodig had.
Omdat Pages in elk document een voorbeeldweergave insluit, is er altijd een alternatief. Wanneer de huidige Pages-versie een functie introduceert die onze importfunctie nog niet ondersteunt, kunnen we die voorbeeldweergave alsnog uitlezen en als PDF teruggeven. We voorzien deze van een duidelijk label, zodat je weet wat je bekijkt. Bij documenten uit Pages '09 is het voorbeeld een volledige weergave van elke pagina. Bij documenten in de moderne indeling is het doorgaans alleen de eerste pagina, wat vaak genoeg is om een bestand te herkennen of de inhoud te controleren voordat je de afzender om een export vraagt.
Zodra je de PDF hebt, kun je de rest van de gereedschapskist gebruiken: verklein het bestand voor e-mail, voeg het samen met andere bestanden of voeg paginanummers en watermerken toe — dit gebeurt allemaal in je browser. Wil je de tekst juist op een niet-Apple-computer blijven bewerken, dan is Pages naar Word een beter uitgangspunt.
Veelgestelde vragen
- Hoe converteer ik een Pages-document naar PDF?
- Upload het .pages-bestand, druk op Converteren en download de PDF. Je kunt deze openen in elke browser, op iedere telefoon en in elke PDF-lezer.
- Ik heb geen Mac. Kan ik een .pages-bestand toch naar PDF omzetten?
- Ja. Deze converter draait volledig op onze server en werkt dus vanuit Windows, Linux, ChromeOS, Android of een iPhone waarop Pages niet is geïnstalleerd.
- Ziet de PDF er precies hetzelfde uit als het origineel?
- Bij tekstverwerkingsdocumenten zoals brieven, essays en verslagen wel, afgezien van lettertypen die niet op onze server beschikbaar zijn. Die worden vervangen door het best passende alternatief. Documenten met een vrije pagina-indeling en veel vormen en zwevende tekstvakken kunnen iets verschuiven.
- Wat betekent de melding over een 'ingesloten voorbeeldweergave'?
- Elk Pages-bestand bevat een voorbeeldweergave die Pages zelf heeft gemaakt toen het document voor het laatst werd bewaard. Kan onze importfunctie een document niet lezen — meestal omdat het met een gloednieuwe Pages-versie is bewaard — dan geven we je in plaats daarvan die voorbeeldweergave als PDF en melden we dat duidelijk. Oudere documenten bevatten een volledig voorbeeld van meerdere pagina's; nieuwere soms alleen de eerste pagina.
- Is de tekst in de PDF selecteerbaar en doorzoekbaar?
- Ja, wanneer het document normaal wordt geconverteerd: de PDF bevat echte tekst. De terugval op de ingesloten voorbeeldweergave kan op afbeeldingen zijn gebaseerd, waardoor tekstselectie daarin niet is gegarandeerd.
- Hoe upload ik een Pages-document dat als map wordt weergegeven?
- Comprimeer de map in Finder (rechtermuisknop → Comprimeer) en upload het .zip-bestand. De converter herkent de bundel en verwerkt deze.
- Geldt er een limiet voor de bestandsgrootte?
- Maximaal 25 MB per bestand en 60 seconden per conversie. Is je document groter, verklein dan de afbeeldingen in Pages via Archief → Verklein bestandsgrootte en probeer het opnieuw.
- Bewaren jullie een kopie van mijn bestand?
- Nee. Het document wordt in een tijdelijke werkmap op onze server verwerkt en onmiddellijk verwijderd nadat de PDF naar je is verstuurd.
- Kan ik de PDF later weer naar Pages converteren?
- Pages kan PDF's niet openen om ze te bewerken. Bewaar het oorspronkelijke .pages-bestand of gebruik PDF naar Word om een bewerkbaar document te maken dat Pages kan openen.
- Is de converter gratis?
- Ja — zonder kosten, account of watermerk.